Home
History
Navy History
Commercial and academic enterprises looking for unique test
capabilities and facilities may find a cost-effective solution within the
Department of Defense Major Range Test Facility Base (MRTFB). The unparalleled
span of expertise and test facilities within the MRTFB can address almost
every conceivable test condition. Utilization of DoD facilities is now
easier, faster, and cheaper than ever before. http://www.acq.osd.mil/te/mrtfb/commercial/mrtfb.html ¿Dónde se menciona la "Defensa Nacional en
estos documentos? ¿Dónde dice que esas bases son necesarias para la
preparación de las fuerzas militares? No lo busquen. No
aparece. Claro, es probable que algún otro documento oficial lo
mencione, sobre todo si se toma en cuenta que el "entrenamiento" es
uno de los argumentos del Departamento de la Defensa para justificar sus
pruebas y experimentos. Pero, en los contratos comerciales no es
un requisito porque no es el objetivo principal de este tipo de transacción.
Y ésto, es Ley. En el Código de los Estados Unidos, Título 10, Sección 2681, "Use
of Test and Evaluation Installations by Commercial Entities", se autoriza
al Secretario de la Defensa, "a establecer acuerdos con entidades
comerciales que desean llevar a cabo pruebas y evaluaciones de sus productos
en las bases MRTFB". En cuanto al precio de alquiler y uso de las
bases, dispone lo siguiente: Contract Price. - A contract entered into
under subsection (a) shall include a provision that requires a commercial
entity using a Major Range and Test Facility Installation under the contract
to reimburse the Department of Defense for all direct costs to the United
States that are associated with the test and evaluation activities conducted
by the commercial entity under the contract. In addition, the contract may
include a provision that requires the commercial entity to reimburse the
Department of Defense for such indirect costs related to the use of the
installation as the Secretary of Defense considers to be appropriate. The
Secretary may delegate to the commander of the Major Range and Test Facility
Installation the authority to determine the appropriateness of the amount of
indirect costs included in such a contract provision. http://www4.law.cornell.edu/uscode/unframed/10/2681.html Las bases MRTFB se dividen entre las tres ramas militares estadounidenses:
armada, naval y aérea. Por ejemplo, el White Sands Missile Range en
Nuevo México pertenece a las Fuerzas Armadas y el Atlantic Fleet Weapons
Training Facility (Vieques) a la Marina. Sin embargo, los clientes
tienen la opción de escoger el lugar o lugares que alquilarán
dependiendo el tipo de producto que deseen probar. En términos
generales, el ofrecimiento es el siguiente: The nature of testing services varied widely.
Army work included ballistic testing of armor, armaments/ammunition testing,
automotive vehicle testing, environmental testing, shock and vibration
testing, structural testing, and nuclear effects testing. Navy testing
included electromagnetic interference and compatibility, electrical system
performance, environmental, engine performance, flight tests, and
communication systems. Air Force work included infrared measurements, flight
test, engine and engine component work, environmental, aircraft collision
avoidance, weapon testing, aircraft icing tests, race car performance testing,
and fuels and oil analyses. The Joint Interoperability Test Command performed
a range of tests to determine the interoperability characteristics of
communications and electronics equipment, as well as their conformance to
various industry and government standards.
Texto completo en: "Commercial
Pricing Policy Report to Congress" - Use of Test and Evaluation
Installations by Commercial Entities" - http://www.acq.osd.mil/te/pubdocs/policies/comm_price.htm Para evitar confusiones entre los usuarios, el Departamento de la Defensa
ha preparado folletos informativos, (brochures) de cada una de las facilidades
y para su beneficio todos están publicados en Internet. Todos...,
excepto el del AFWTF (Vieques) que fue retirado en el 1999 a raíz de la
muerte de David Sanes. Por otro lado, el Departamento de la Defensa
le concede a los clientes la oportunidad de llenar su solicitud de servicio y
hacer sus pagos con tarjeta también por Internet.